迪士尼真人经典巨制《小美人鱼》全明星配唱阵容曝光

单依纯、阿云嘎、黄绮珊"声"动演绎
单依纯演唱《你的世界》率先发布 奥斯卡巨匠联袂打造华丽音乐

上海2023年5月10日 /美通社/ -- 由中影发行，迪士尼影业出品的真人经典巨制《小美人鱼》（The Little Mermaid）即将于5月26日同步北美，登陆内地院线，影片中文版全明星配唱阵容今日发布，官宣海报同时曝光。乐坛人气新星单依纯、"音乐剧王子"阿云嘎、实力唱将黄绮珊倾情加盟，为小美人鱼爱丽儿（Ariel）、王子亚历克（Eric）、海底女巫乌苏拉（Ursula）配唱，"声"动唱响奥斯卡经典旋律及真人版原创金曲。由单依纯演绎的《你的世界》（Part of Your World）首先揭开面纱，已于今日全网上线。由单依纯、阿云嘎、黄绮珊演绎的经典金曲及中文原声音乐专辑、以及中文特别舞台版MV将于5月20日全平台发布，敬请期待。

音乐是真人版《小美人鱼》一大璀璨看点。动画版音乐即是不朽经典，曾荣获奥斯卡最佳原创音乐、最佳原创歌曲等音乐类大奖，由曾多次为迪士尼动画如《美女与野兽》（Beauty and the Beast）等配乐并荣获八项奥斯卡大奖的电影音乐巨匠艾伦·曼肯（Alan Menken）倾力打造。而真人版不仅有艾伦·曼肯回归，百老汇巨星、天才音乐人"林漫威"林-曼努尔·米兰达（Lin-Manuel Miranda）也全新加盟，两大巨匠将动画版音乐精华升级呈现并打造多首原创歌曲，有望成就新的经典。中文版影片也集结著名歌手单依纯、黄绮珊和阿云嘎以实力唱功和魅力声线勾勒爱情传奇，再添动人看点。

极具人气的新生代实力歌手单依纯为小美人鱼爱丽儿配唱。单依纯在各大头部音综中带来过许多惊艳的舞台，备受观众喜爱和认可，是冉冉升起的乐坛当红新星。她的声线富有辨识度，唱功张弛有度，情感表达细腻，其青春少女的特质也与爱丽儿相通。今日上线的《你的世界》即是影片经典金曲之一，单依纯以动人演绎唱响爱丽儿渴望探索未知世界的心声，纯粹而热情的青春底色引人共鸣。

在音乐剧领域超具实力与影响力的阿云嘎则"化身"王子亚历克。阿云嘎是著名的音乐剧演员和歌手，在《剧院魅影》、《罗密欧与朱丽叶》等多部知名音乐剧中文版中担当男主角，在乐坛众多领域取得成就的同时也获得广大乐迷和非乐迷的喜爱。无论是俊朗高大的形象还是清亮贵气的声线，阿云嘎都与王子的形象不谋而合。由其演唱的《狂野未知海域》（Wild Uncharted Waters）由音乐巨匠艾伦·曼肯谱曲，林-曼努尔·米兰达填词，将于5月20日发布，这也是真人版原创歌曲之一。

以实力唱功著称的著名歌手黄绮珊为海底女巫乌苏拉配唱。黄绮珊自2013年的《我是歌手》被大众熟知，2023年首登央视春晚带来《是妈妈是女儿》震撼人心。黄绮珊的声线浑厚而富于韧性，兼具惊人的爆发力和演唱技巧，可以轻松驾驭各种类型的角色，在《小美人鱼》中对乌苏拉的张扬霸气、狡黠多变进行了淋漓尽致的诠释。由黄绮珊配唱的《可怜的灵魂》（Poor Unfortunate Souls）将于5月20日公开。

而在音乐之外，真人版《小美人鱼》更具备精彩纷呈的多重看点。影片不但唯美再现经典的爱情传奇，还将聚焦年轻少女的蜕变成长；不但打造了美不胜收的海底世界和滨海王国等绝美场景，还将奉献华丽升级的歌舞场面和魔法大战等视觉奇观，是一场既赏心悦目又感动启迪心灵的美妙旅途。奥斯卡名导罗伯·马歇尔（Rob Marshall）与曾打造《阿拉丁》、《美女与野兽》等奥斯卡佳作的迪士尼金牌团队携手合作，频频入选必看榜单的年度巨制不可错过。

5月26日，真人版《小美人鱼》将以2D，3D, CINITY，IMAX，Dolby，中国巨幕版本登陆内地影院，邀观众走进美轮美奂的童话世界，感受叩动心扉的美妙旋律，见证魅力永恒的经典爱情传奇。